Bangladesh Marriage Certificate Attestation for UAE: Family Visa Steps

A Bangladeshi marriage certificate (Nikah Nama, Kabin Nama or a civil marriage certificate) needs attestation by Bangladesh’s own Ministry of Foreign Affairs in Dhaka before it can go through the UAE side of the chain, and a UAE-issued marriage certificate needs UAE MOFA attestation before Bangladesh’s own mission in the UAE will accept it. Because the UAE is not a member of the Hague Apostille Convention, Bangladesh’s 2025 accession to that Convention does not shorten either route.

How do I attest a Bangladeshi marriage certificate for UAE use?

For a marriage certificate issued in Bangladesh, the chain works the same way as the site’s other certificate-type guides: the document is first registered (by a Kazi/Nikah Registrar for a Muslim marriage, or a Special Marriage Registrar for a civil or inter-faith marriage), then attested by Bangladesh’s own Ministry of Foreign Affairs in Dhaka. From there, UAE-bound documents normally continue to the UAE Embassy in Dhaka, whose own attestation page could not be confirmed at the time of writing (the page did not load for this guide, the same kind of access gap this site has flagged for a handful of other foreign-mission pages) — so we are not quoting a Dhaka-specific fee or turnaround here. The general pattern used at every other UAE mission on this site’s own research is one UAE Pass application that covers both the embassy step and UAE MOFA together, but please confirm the current process with the UAE Embassy, Dhaka, or with our general Bangladesh attestation guide, before assuming a specific timeline.

Whichever UAE-side route you use, the certificate still needs to be an original, not a laminated copy, and bundled apostilles are not accepted — the same UAE MOFA rules that apply to every other country’s documents.

Can the Bangladesh Consulate in Dubai attest my marriage certificate directly?

Yes, for Bangladeshi nationals already living in the UAE. The Consulate General of Bangladesh in Dubai runs its own document attestation service for Nikah Nama, Kabin Nama and marriage certificates — but only once the original has already been attested by Bangladesh’s own Ministry of Foreign Affairs in Dhaka. The consulate’s own published fee is AED 37 for the first five pages plus AED 7 per extra page for ordinary service (about three working days), or AED 55 plus AED 7 per extra page for same-day urgent service; the outsourced service centre (Foshwa Global, in Karama, Dubai) may add its own processing fee on top. Submission is by appointment, Monday to Friday, 8:00am to 4:00pm, with collection from 12:00pm to 4:00pm.

One thing to flag plainly: the consulate’s own page does not say whether this counter-attestation step replaces a UAE MOFA application or sits alongside it. Treat it as Bangladesh’s own verification of its document, and confirm with Attest Dubai or the consulate directly whether a separate UAE MOFA step is still needed for your specific use (a family visa, for example) before relying on the consulate stamp alone.

What documents do I need for Bangladesh marriage certificate attestation?

Based on the Bangladesh Consulate General’s own published checklist, expect to provide:

  • The original marriage certificate (Nikah Nama, Kabin Nama or civil marriage certificate), already attested by Bangladesh’s Ministry of Foreign Affairs in Dhaka
  • A photocopy of the attested certificate
  • Passport copies of both spouses
  • If someone else is submitting on your behalf, a letter authorising that representative

For the UAE side of the chain, UAE MOFA and UAE embassy attestation always require the original document, not a photocopy or scan, and will reject a laminated certificate.

Does Bangladesh joining the Apostille Convention change anything?

Bangladesh deposited its instrument of accession to the 1961 Hague Apostille Convention on 29 July 2024, and the Convention entered into force for Bangladesh on 30 March 2025. That matters for documents headed to other Convention countries, but it does not shorten the UAE route, because the UAE itself has never joined the Apostille Convention. A Bangladeshi apostille is not a substitute for Bangladesh MOFA attestation followed by the relevant UAE-side step — the same principle this site has already confirmed for Indian, Canadian, Philippine, UK, Saudi, Australian and Algerian documents.

How do I attest a UAE marriage certificate for use in Bangladesh?

For a UAE-issued marriage certificate that needs to be used or registered in Bangladesh, start on the UAE side exactly as you would for any other UAE-issued document: the issuing authority’s certificate goes to UAE MOFA for attestation (MOFA always attests after the issuing entity, before any mission abroad). From there, general guidance on foreign-marriage recognition in Bangladesh describes a further chain of Bangladesh Embassy or consulate attestation (Abu Dhabi or Dubai, verifying the UAE MOFA stamp) followed by a check at Bangladesh’s own Ministry of Foreign Affairs in Dhaka, which cross-checks the mission’s signature. We want to be upfront that this description comes from general legal-guidance sources on foreign marriages, not from an official Bangladeshi or UAE government page written specifically for this direction — no official Bangladesh Embassy, Abu Dhabi attestation page could be found while researching this guide. The Dubai consulate’s own fee list separately shows a “Foreign Document Attestation” charge (AED 37 per page) without explaining what it covers, which may or may not be this exact service.

Depending on why the certificate is needed inside Bangladesh, the final step there may be a notarised “Affidavit of Declaration of Marriage” attaching the attested certificate, or registration with a Kazi or the Special Marriage Registrar. Because this direction is thinly documented on official pages, confirm the current requirement directly with the Bangladesh mission in the UAE or a lawyer in Bangladesh before sending original documents.

Is a Nikah Nama or Kabin Nama treated differently from a marriage certificate?

Not for attestation purposes. The Bangladesh Consulate General in Dubai’s own attestation checklist lists Nikah Nama, Kabin Nama and “marriage certificate” together as one document category, so either one follows the same Bangladesh MOFA attestation and consulate/UAE chain described above. Which route a couple used to register the marriage in the first place — Kazi registration under Bangladesh’s Muslim Marriages and Divorces (Registration) Act for a Muslim marriage, or the Special Marriage Registrar for a civil or inter-faith marriage — is a question of Bangladeshi family law, not of the attestation process itself.

Frequently Asked Questions

Yes. UAE family-visa sponsorship for a spouse generally requires an attested marriage certificate, so attest it through Bangladesh’s Ministry of Foreign Affairs first, then through the relevant UAE-side step, before submitting it with the visa application.

The Bangladesh Consulate General in Dubai attests Nikah Nama, Kabin Nama and marriage certificates for Bangladeshi nationals already in the UAE, provided the original has already been attested by Bangladesh’s Ministry of Foreign Affairs in Dhaka — you do not need to travel back for this specific step.

No. Bangladesh joined the Apostille Convention in 2025, but the UAE has not, so an apostille does not replace Bangladesh MOFA attestation and the relevant UAE-side attestation step for a UAE-bound document.

The consulate’s own published fee is AED 37 for the first five pages plus AED 7 per extra page for ordinary service (about three working days), or AED 55 plus AED 7 per extra page for same-day urgent service; the outsourced service centre may add its own processing fee.

Start with UAE MOFA attestation of the UAE-issued certificate, then have it attested by the Bangladesh Embassy in Abu Dhabi or the Consulate General in Dubai before it is checked again by Bangladesh’s Ministry of Foreign Affairs in Dhaka. Confirm the exact current requirement with the mission before sending original documents, since no official page sets out this direction in full.

Yes. Bangladesh’s own Consulate General in Dubai lists Nikah Nama, Kabin Nama and marriage certificate together as one attestable document category, so the same chain applies to any of the three.

Sources: Consulate General of Bangladesh, Dubai (bcgdubai.gov.bd), fetched 14 November 2026; UAE Ministry of Foreign Affairs attestation service pages (mofa.gov.ae); HCCH Apostille Convention status table. The UAE Embassy, Dhaka’s own attestation pages did not load while researching this guide, so no Dhaka-specific fee or turnaround is quoted. Last reviewed: 14 November 2026.

Need Help With Bangladesh Marriage Certificate Attestation?

Attest Dubai can manage Bangladesh MOFA coordination, UAE MOFA attestation and the full family-visa document chain for you, in Dubai or Abu Dhabi.

Call or WhatsApp
+971 54 374 0690
Office
Aspin Commercial Tower, Sheikh Zayed Road, Dubai

Get a Free Quote